Презентация сборника
В рамках юбилейных мероприятий, приуроченных к 130-летию со дня рождения выдающегося крымскотатарского поэта, учёного-тюрколога, общественного деятеля Бекира Чобан-заде Медиацентр им.
В рамках юбилейных мероприятий, приуроченных к 130-летию со дня рождения выдающегося крымскотатарского поэта, учёного-тюрколога, общественного деятеля Бекира Чобан-заде Медиацентр им. И. Гаспринского подготовил к изданию сборник избранных произведений Бекира Чобан-заде на крымскотатарском и русском языках «Тынч татар чёлюнде…» («В тихой татарской степи…»), составленный специалистом отдела редких книг, рукописных и архивных материалов библиотеки Айдером Эмировым.
В книгу вошли 26 стихотворений в переводах известных крымскому читателю поэтов Сергея Дружинина и Ольги Голубевой, впервые на русском языке опубликованы два его рассказа — «Два дервиша» и «В четырнадцать лет».
В презентации сборника приняла участие методист по научно-просветительской деятельности нашего музея Абдураманова Шефика Аметовна, выступившая и как переводчик двух опубликованных в сборнике рассказов Бекира Чобан-заде.
Последние новости
Лесопатологический мониторинг в Крыму: результаты и перспективы
Обнаружены значительные повреждения лесных насаждений на полуострове.
Конгресс в Крыму: Важные лица на встрече
В Крыму прошел значимый конгресс с участием высокопоставленных чиновников.
Обострение ситуации в городе: новые меры безопасности
Власти принимают дополнительные меры для обеспечения безопасности граждан.
Преобразователь частоты
Все преобразователи проходят контроль и имеют сертификаты с гарантией